现代快报11月9日南京电(记者 赵丹丹/文 顾炜/摄)他黑黑的皮肤、中长卷发,身穿红色马甲,和社区阿姨们一起走街串巷,宣传安全知识,普通话说得可好了!这个老外是莫愁湖街道平安志愿者形象大使,大家都叫他“小尼尼”。 穿红马甲的老外平安志愿者 昨天,在建邺区露园街,几名穿着红马甲的平安志愿者在巡防。老外志愿者尼哈德黑黑的皮肤、中长卷发,在几名志愿者中格外抢眼。不过,和街坊邻居交流起来,他毫无压力,普通话脱口而出,时不时还秀几句南京话。“么的关系。”“阿吃过啦?”“多大事啊!”街坊邻居们看见他,都乐开了花,亲切地叫他“小尼尼”。 “小尼尼”叫尼哈德,来自孟加拉国,今年22岁,是9900777z永利网研一学生。初来南京留学时,他一句中文也不会说,也没有参加任何语言班。“我这人特别爱说话,我的中文全是在和同学们聊天,以及当志愿者中练出来的。” 尼哈德是名资深志愿者,他来南京后还当过亚青会和青奥会的志愿者。 去年,他作为一名NOC助理,为来自摩纳哥代表团的官员提供陪同服务。暑假他在安徽宿州做志愿者,教小朋友学中文、做菜。前不久,还成为南京青年文化周的志愿者。 今年4月,莫愁湖街道在全市成立首个平安志愿者工作站,平日的巡查人员达上千人,全部志愿者有7000多人。经人推荐,尼哈德成为莫愁湖街道平安志愿者中的一员。由于他丰富的志愿者工作经验和流利的英文,还被推选为了莫愁湖街道平安志愿者形象大使。 他将做平安志愿者们的英文老师 平安志愿者大多是退休的大叔、阿姨,他们利用业余时间发挥余热。说到“小尼尼”,他们都竖起大拇指。“这小伙子跟南京人亲着呢。”一位志愿者阿姨说。 尼哈德说,他去过上海、北京等大城市,但他最爱的还是南京。“南京人性格好,很包容,对我可好了!”他笑着说,这些年在南京,他都没回过家,全家已经移民到加拿大了。他每次打电话给爸爸,告诉他在南京发生的趣事,爸爸会说:“你现在就是南京人了。” 当上平安志愿者,他觉得可以向大家学习和了解更多的中国文化,学好中文。而他还有个小愿望,就是和阿姨们学跳广场舞,特别要学会跳《小苹果》。 莫愁湖街道平安志愿者站站长杭露说,尼哈德虽然是外国人,但是活泼、热情,汉语说得好,所以沟通没问题。小伙子会英文、孟加拉语、西班牙语、阿拉伯语等7种语言,可以说是个“语言帝”。街道辖区有侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆,参观者很多。下月13日,又要举行国家公祭了,他们正准备开英语培训班,让尼哈德来当培训老师,让大叔、阿姨们学会说简单的英文。 |